 |
|
link 12.02.2014 7:23 |
|
Subject: Podium Parking archit. Всем доброго дня!Вопрос: что значит leaving external walls? When planning podium parking areas: |
|
я так понял: ..., где парковочные места вдоль наружных стен выделяются для активных пользователей (парковки). |
|
Sluvik, там uses, not useRs Мое имхо: без ущерба для практического назначения внешних стен / не ограничивая практического применения.. |
| хех... точно, уже лишние буквы видятся... |
|
link 12.02.2014 8:25 |
|
дальше перечисление: - must be well integrated into the building and have a well modulated facade that enhances the streetscape. |
|
link 12.02.2014 8:53 |
| м.б. Крытая многоуровневая парковка, предоставляющая наружные стены...как-то не так... |
| как вариант, но уж очень имхо без более широкого контекста: ... когда автостоянка размещается в стилобатной части здания, машино-места должны быть расположены во внутренней/центральной части стилобата, а зоны по периметру (возле наружных стен) должны быть оставлены для активного использования (например, размещения технических помещений, въездов/выездов, лестниц, рамп и т.д.) |
|
link 12.02.2014 9:41 |
|
Sluvik, mikhailS, спасибо за варианты! Siberfox, Вас понял, благодарю! |
| You need to be logged in to post in the forum |