DictionaryForumContacts

 zacharovana

link 7.02.2014 18:02 
Subject: Перевод предложения clin.trial.
Уважаемые переводчики, помогите, пожалуйста, с переводом предложения. Спасибо!

These approvals have been granted on a conditional basis, subject to WordRise Pharmaceuticals providing further positive clinical trial data.

Эти разрешительные документы выданы при условии, что WordRise Pharmaceuticals предоставит дополнительные позитивные данные клинических исследований.

 AMOR 69

link 7.02.2014 18:07 
Как мне кажется "условно/с условием, что последующие клинические исследования дадут/будут давать положительные результаты".

 

You need to be logged in to post in the forum