Пожалуйста, не могли бы вы проверить мой перевод ?

А то мой уровень английского оставляет желать лучшего.

В настоящее время ученые выдвигают весьма различные положения относительно роли культуры в современном обществе. Есть теории, авторы которых рассматривают это понятие преимущественно с позициии социологиии, которые разделяют точку зрения, акцентирующую внимание к ее общественной состовляющей. В таких исследованиях все чаще и чаще встречаются рассуждения о социально обусловленных культурных нормах. Тогда как дисскусии о природе этого явления продолжаются, следует тем не менее отметить, что всеми признается право на существование и иного подхода. Его сторонники шире рассматривают культуру и утверждают, что понимаемая как система общепринятых в конкретном социуме норм и моделей поведения, культура лишается ряда значимых черт.

At the present time scientists put forward markedly different positions about role of culture in our modern age. There are theories in which the authors consider this concept mainly from the perspective of sociology, who share point of view that draw attention to its social component. Discussion about socially constructed cultural norms more and more occur in these investigations. While the debate on what the nature of this phenomenon continues, it is also true that everybody recognize right to exist an alternate approach. His supporters consider wider culture and claim that understandable as a system accepted in a particular society norms and behaviors, culture loses a number of significant features.

Спасибо большое.