Subject: компоновки верхнего заканчивания gen. 2. Краткие сведения о раннее произведенных работах.Произведен спуск компановки верхнего заканчивания. Произведено освоения скважины. При проведении ГДИ определен текущий забой скважины на глубине 4626 – пробка. 3. Well history. RIH well completion. Well stimulation. Flow tested the well and determined bottomhole. The plug is at 4,626. Доброе всем утро! верно ли я взял? спасибо! |
|
link 30.12.2013 8:16 |
Где компоновка? |
компоновка на забое |
|
link 30.12.2013 8:27 |
Oz, Вы сами посудите куда дели компоновку (assembly), locate = определить текущий забой. |
спасибо! тогда так: RIH well completion assembly. Well stimulation. Flow tested the well and located bottomhole. The plug is at 4,626. |
компОновка верхнего заканчивания -- вероятно имеется в виду компОновка для заканчивания в верхнем продуктивном пласте (при многопластовой эксплуатации скважины) Upper completion assembly |
You need to be logged in to post in the forum |