DictionaryForumContacts

 Александр_10

link 19.12.2013 21:01 
Subject: Как правильно сказать?
Как правильно - "Which country is the best?" или "Which is the best country?" Или оба? Тогда в чем разница?

 Ana_net

link 19.12.2013 21:04 
1st but "Which is the best country _in the world"_ ?

 Aiduza

link 19.12.2013 21:16 
что хотите сказать - "Какая страна лучше?" или "Какая страна лучшая?"

 Александр_10

link 19.12.2013 21:19 
в данном случае "Какая страна лучшая".

 нихтшиссен

link 19.12.2013 21:24 
Which country is better

 нихтшиссен

link 19.12.2013 21:25 

 сергей_и

link 19.12.2013 21:25 
оба варианта достигают этой цели

 нихтшиссен

link 19.12.2013 21:26 
"Бац, бац ... и мимо!...".....................................(с)

 нихтшиссен

link 19.12.2013 21:27 

 Vitacha

link 20.12.2013 0:15 
Я бы написала: What country is the best in the world?

 Aiduza

link 20.12.2013 9:32 
"... the best of all?"

 trtrtr

link 20.12.2013 9:34 
"Какая из этих стран - лучшая?"

 

You need to be logged in to post in the forum