DictionaryForumContacts

 Ozbiliz

link 16.12.2013 11:50 
Subject: ГИС покажет состояние выше gen.
п.23 – мы не знаем, в каком состоянии колонна и мост ниже 1300м, ГИС покажет состояние выше, как мы определим на какое давление мы можем испытывать колонну? Целесообразно установить мост до выреза колонны.

Item 23 – We do not know the condition of the string and bridge plug below 1,300m. Logging will show the condition higher. How can we determine at what pressure shall we test the string? It is appropriate to set the bridge plug before string cut.

Правильно ли я здесь понял? перевел?

ваши мысли.

спасибо!

 Aiduza

link 16.12.2013 11:56 
пакербля! %)

 10-4

link 16.12.2013 11:57 
WL logs will show the condition above 1300 m

Надо различать когда каротаж, или ГИС -- вид работ, а когда -- результат этих работ. Обычно обсуждается результат - well logs, а не logging.

 Ozbiliz

link 16.12.2013 11:59 
спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum