 |
|
link 12.12.2013 17:53 |
|
Subject: transaction is ELIGIBLE FOR SUPPORT insur. Main criteria for the granting of cover are whether a transaction is ELIGIBLE FOR SUPPORT and the RISK INVOLVED IS JUSTIFIABLE.Основными критериями предоставления страхования являются следующие положения: насколько сделка ПРИЕМЛЕМА ДЛЯ ФИНАНСОВОЙ ПОДДЕРЖИ (???) и насколько оправданы риски в связи с этой сделкой. Так? Как правильно перевести ELIGIBLE FOR SUPPORT (текст о страховании экспортных сделок) |
|
Collins to support ~ to give aproval to |
| ELIGIBLE - возможно, удовлетворяет/выполняет/соответствует требованиям (к) |
| You need to be logged in to post in the forum |