DictionaryForumContacts

 zhm-zoya

link 12.12.2013 13:23 
Subject: свалочный фильтрат gen.
Подскажите как по англ
свалочный фильтрат???

 чепецкий

link 12.12.2013 13:40 
У нас на предприятии это называют "шлам" (sludge), который после фильтрования отправляют на свалку.

 kem-il

link 12.12.2013 13:41 

 Dimking

link 12.12.2013 14:09 
смотря что у вас производят. если кислотный, то может быть и waste liquor.

 10-4

link 12.12.2013 14:12 
слово фильтрат может обозначать как остаток на фильтре, так и фильтрованную фазу (жидкость). У вас что?

 нихтшиссен

link 12.12.2013 14:17 
У нас на предприятии это называют "сволочной" фильтрат

 Dimking

link 12.12.2013 14:21 
а не полигон ТБО тут часом?

 kem-il

link 12.12.2013 14:22 
Свалочный фильтрат представляет собой минерализованный раствор с общим солесодержанием до 14-17 г/дм3.

 Syrira

link 12.12.2013 18:19 
если как в 17:22, то это brine

 muzungu

link 12.12.2013 19:56 

 

You need to be logged in to post in the forum