 |
|
link 5.12.2013 9:00 |
|
Subject: Renewable Operating Permit (ROP) program ecol. Пожалуйста, помогите перевести. Renewable Operating Permit (ROP) program Выражение встречается в следующем контексте: The 1990 amendments to the federal Clean Air Act (CAA) established a Renewable Operating Permit (ROP) program that requires states to implement an air emissions fee system to provide revenue sufficient to regulate air pollution from designated sources for the protection of public health and the environment. Заранее спасибо
|
|
Дословно примерно так: Программа по возобновляемым разрешениям на эксплуатацию Вряд ли есть устоявшиймя перевод, но можно поискать. |
| программа с правом пролонгации лицензии на эксплуатацию |
|
Renewable Operating Permit выдаваемое(ая)/предоставляемое(ая) и продлеваемое(ая) разрешение/лицензия на деятельность/осуществление деятельности |
| программа выдачи/получения пролонгируемых разрешений на эксплуатацию - см. http://sek-eco.ru/prolongacia-resheniy |
| You need to be logged in to post in the forum |