DictionaryForumContacts

 fairwell

link 5.12.2013 1:17 
Subject: tar paper bearing gen.
Речь идет об опорных частях моста.
Нашла объяснение:
Tar paper bearing
Where shown on the Drawing or as instructed by the Engineer the Contractor shall provide tar
paper bearings. The product shall consist of performed sheets or strips made of clean
granulated cork securely bound together by a suitable asphalt binder and encased between
two layers of felt, conforming to the requirements of AASHTO M213.

Пожалуйста, подскажите как назвать такую опорную часть по-русски.

 fairwell

link 5.12.2013 1:40 
может, просто кладут рубероид на опорную поверхность пролетных строений?

 gni153

link 5.12.2013 5:19 
Рубероидная подложка-листовой изоляционный материал из очищенной гранулированой пробки, заключенной между двумя слоями строительного картона, пропитанного битумом (smth like that-))

 Tante B

link 5.12.2013 6:56 
всё-таки битум здесь в качестве связующего для пробки, а не картона

 gni153

link 5.12.2013 7:32 
так-то, да, но есть одно из значений felt-строительный картон, пропитанный битумом
asphalt binder-для пробки здесь, может, как-то он для 2 целей работает. Такого материала никогда не видел и о нем не знал. Пробка, по-видимому, служит для смягчения вибрации..

 fairwell

link 5.12.2013 8:35 
Спасибо, что отозвались.
Рубероидная подложка, наверное, неплохой вариант.
Но может кто-то встречался с таким чудом и точно знает как называть?

 

You need to be logged in to post in the forum