clean claim as a claim that can be processed without obtaining additional information from the Provider who provided the service or from a third party

Что это значит, понятно. Непонятно, как это перевести на русский, чтобы было коротко и терминологично.

Спасибо.

Clean Claim
An insurance claim that has no defect, impropriety (including any lack of any substantial documentation) or particular circumstance requiring special treatment that prevents timely payment from being made.

Чистая заявка
Страховая заявка без ошибок, отсутствующих документов, или противопоказанных обстоятельств.
http://liutiu.narod.ru/VistA_Glossary.htm