DictionaryForumContacts

 sergey ivanov

link 13.11.2013 9:42 
Subject: complete discharge gen.
Прошу помощи с пониманием второй части предложения.

Where Trust Property is to be paid or transferred to a charity or non-charitable association or
company, wherever established, the receipt of its treasurer or appropriate officer shall be a
complete discharge to the Trustees
.

 sergey ivanov

link 13.11.2013 10:17 
Насколько я понимаю, все обязательства доверительных собственников будут считаться полностью исполненными в момент, когда имущество, переданное им в доверительную собственность, будет получено финансовым директором или другим руководящим сотрудником другой компании или организации после его передачи.

 

You need to be logged in to post in the forum