Subject: англичане не поймут! gen. План работ согласно рабочего проекта на реликвидацию скважины №XX с целью перевода в категорию специальных.WELL 7 WORK-OVER PLAN as per the design to covert well XX to ... как проще и понятнее выразить данное? |
|
link 22.10.2013 10:58 |
Это с какого на какой? |
с русского на английский |
|
link 22.10.2013 11:07 |
а что такое workover? |
кап ремонт скважины. помогите с оставшейся частью. спасибо! |
|
link 22.10.2013 11:14 |
да я в курсе,у вас же этого нет в оригинале |
есть, я просто не полностью написал. помогите с оставшейся частью. спасибо! |
поднимаю вира |
Вновь поднимаю тему: План работ согласно рабочего проекта на реликвидацию скважины №XX с целью перевода в категорию специальных. WELL XX WORK PLAN as per the design to covert well XX to ... спасибо! |
You need to be logged in to post in the forum |