 |
|
Subject: pipped eggs that did not hatch. poultr. Прошу помощи у знатоков.В проекте не с/х направленности попался птицеводческий сюжет, а в нём фраза: This improvement in hatch was mainly contributed to reduction in the percentage of pipped eggs that did not hatch. Речь идёт о добавках биотина в корм индюшек. Прошу объяснить, что такое "pipped eggs that did not hatch.". Заранее спасибо. |
| Сначала птенец пробивает внутреннуюю оболочку яйца, затем - скорлупу. Это называется pipping. A вот потом уже птенец вылупляется - hatching. |
|
у вас с гуглом нормально все? не сломался? тогда набираете свой вопрос и по первой же ссылке находите подробное объяснение http://msucares.com/poultry/reproductions/poultry_pipped.html если затем возникают сложности с русской формулировкой, аналогично ищем русские статьи. для затравки - "наклюнутые яйца". |
|
Спасибо, AMOR 69 и натрикс. Гуглом, как правило, пользуюсь. В данном случае, почему-то (зря) решил, что бесполезно. |
| You need to be logged in to post in the forum |