Subject: occurrence or series of occurrences gen. If Ruelco has any liability for breach of contract, breach of any implied condition, warranty or representation, the aggregate liability of Ruelco to Buyer shall be limited in respect of any occurrence or series of occurrences to the contractual value of the products or services that are the subject of the contract.Если Ruelco несет любую ответственность за нарушение договора, нарушение любого подразумеваемого условия, гарантии или представления, совокупная ответственность Ruelco Покупателю должна быть ограничена в отношении любого случая или рядом случаев стоимостью товаров или услуг, обозначенной в контракте. посмотрите. спасибо! |
"должна быть ограничена в отношении любого случая или рядом случаев стоимостью товаров" - в отношении любого случая или рядом случаев должна быть ограничена стоимостью товаров |
рядом случаев - ряда... |
representation – заверение |
You need to be logged in to post in the forum |