 |
|
Subject: conflict with some of the terms gen. These Terms apply in lieu of any course of dealing between the parties or usage of trade in the industry. These Terms may in some instances conflict with some of the terms and conditions affixed to the purchase order or other procurement document issued by the Buyer.Настоящие Условия заменяют любые деловые отношения между сторонами или торговые отношения, применимые в отрасли. Настоящие условия могут противоречить некоторым положениям и условиям, зафиксированным в заказе на закупку или в любом другом документе, предоставленном Покупателем. посмотрите. заголовок. и в целом. спасибо! |
|
...заменяют собой любые договоренности сторон и принципы торговли... В ряде случаев ... могут противоречить условиям заказа или иной заявки на поставку, выпускаемой Покупателем |
| спасибо! |
| You need to be logged in to post in the forum |