Subject: Maintaining fixed web orientation for lateral loading tech. Речь идет о недостатках стальных свай из широкополочного двутавраВот такой вот недостаток: Я перевел как: .. но честно говоря сомневаюсь в правильности да и смысл не очень понятен. Помогите пожалуйста. Заранее благодарен. |
|
link 7.10.2013 15:37 |
гм, это в разделе disavantages, значиццо - это плохо http://www.agra.com/driven-piles/steel-h-piles.htm могу предположить, что суть в следующем: сваю забивают на раз, и уж ежели забили, то ориентация (положение) стенки двутавра (перемычка в "H") остается неизменным (fixed), а именно от этого положения зависит lateral capacity, т.е. способность держать боковую нагрузку. хз, почему это плохо, и как это решено в других типах свай, это надо строителей спрашивать. |
Спасибо Lonely Knight. А вот это: Compared to concrete piles, they generally have better driving characteristics and can be installed to great depths. Как правильно обозвать коротко driving characteristics?? Забивные характеристики не гуглится, а характеристика свай, связанная с забивкой их в грунт как-то длинно (( |
заглубляемость |
О!! Благодарю!! :)) |
|
link 7.10.2013 20:29 |
Rengo шутить не изволит. Просто прав. Orientation - направление. |
Я не говорю, что Rengo шутит. О!! Это означает именно то к чему и шла моя мысль ее извилистыми партизанскими тропами, НО не дошла :)) Большое Спасибо Всем!! |
You need to be logged in to post in the forum |