 |
|
Subject: switch double flip sport. Пожалуйста, помогите перевести (речь идет о спортсмене-фрискиере Девиде Уайзе):He rocketed down one 22-foot wall, across the floor of the superpipe and up the other near-vertical wall, launching himself into three end-over-end rotations—think flips turned on a diagonal axis. In other words, picture throwing a coffee mug into the air and watching it wobble around rather than flip straight over. Wise was the human coffee mug with fiberglass skis on both feet, spinning around and around 20 feet in the air over the top of the pipe, 42 feet above its bottom. His landing target was the vertical wall. His switch double flip was flawless. Заранее спасибо! |
| двойное сальто с переворотом? |
|
спасибо! Не могу найти, как здесь редактировать вопрос... Хотела попросить помочь с переводом всех предложений; не знаю, почему в теме указало switch double flip... Мне понятно только начало первого предложения, до тире. Помогите, пожалуйста! |
| Никто не сможет помочь? Очень нужно... |
| You need to be logged in to post in the forum |