 |
|
Subject: название тренажера Пожалуйста, помогите перевести.Никак не могу найти в ин-ете, или придумать, как обозвать тренажер Stairmaster Crossrobiс. может есть специалисты в фитнессе, которые сталкивались с таким чудом? Заранее спасибо |
| StairMaster - название фирмы-производителя спортивного оборудования; не переводится. Crossrobiс - боюсь, что ошибка в орфографии, еще раз проверьте. |
| спасибо, Дакота. spelling правильный, я проверила |
| Ну вот он, хотя его все-таки чаще называют Crossrobics. Одна буквочка, а мейкс олл зе дифференс. http://www.globalfitness.com/detail_elliptical_training_machine.asp?id=49 |
|
да. серьезная штука! спасибо! |
| You need to be logged in to post in the forum |