 |
|
link 28.09.2013 17:25 |
|
Subject: set up approval gen. Подскажите, пожалуйста, понять, что подразумевается под set up. Контекста практически нет - это вопрос из чек-листа, который звучит как Is there system for set up approval?В одном из чек-листов (который не переводила) нашла вопрос - Are production change and job set-up procedures established? и еще... Вряд ли в моем случае имеется в виду machine set-up, а так есть ассоциации с запуском, настройкой, организацией, но все равно не понимаю конкретное значение. В ИСО 9001 такого что-то не встречалось. |
|
link 28.09.2013 17:28 |
| заданный порядок работы механизмов производства |
| job set-up procedure - процедура наладки/настройки оборудования для выполнения производственного задания |
|
link 29.09.2013 6:25 |
|
Получается, что как раз в том чек-листе, который мне нужен, конкретно job не упоминается, но с учетом того, какой вопрос предшествует этого, и какой следует, вроде по смыслу тоже подходит. Спасибо Is preventive maintenance of Is the incoming product inspected |
| You need to be logged in to post in the forum |