 |
|
Subject: spectacle axes gen. Дорогие коллеги! Нужна помощь тех, кто разбирается в контактных линзах. Интересует суть понятия spectacle axes или просто axes применительно к торическим контактным линзам для астигматизма. Понятно, что речь идет о положении оси цилиндра в линзах такого типа, но заказчик в глоссарии дал вариант "угол контакта".Хочу спросить специалистов: "угол контакта" и "положение оси цилиндра" это одно и то же понятие или нет? Измеряется это положение в градусах от 0 до 180. Контекст очень большой, но для примера вот такое предложение: Two cylinders and six axes throughout the entire power range for ease of fitting and to meet the needs of patients (здесь речь идет о параметрах: тип цилиндра и положение его оси) Вот еще: Most astigmatic patients have axes between 60°-120° or 30°-150°. Заранее большое спасибо! |
| You need to be logged in to post in the forum |