DictionaryForumContacts

 Igor S.

link 16.09.2005 21:49 
Subject: клапан консервативности
Conservative valve?
Выражение встречается в следующем контексте: в перечне составных частей турбонасосного агрегата

Заранее спасибо

 alemeln

link 17.09.2005 6:28 
Интересно...

Сейчас это часто "классический, традиционный", вроде:
"conservative valve size" - там нет случаем продолжения?
Так такое употребление для спецификаций не типично...

Больще похоже, что это необычно названный "safety valve",
предохранительный клапан.

Отмазки: много

С наилучшими пожеланиями,
Александр Мельников

 alemeln

link 17.09.2005 6:31 
Или вы с русского переводите? Тогда вообще непонятно...

 

You need to be logged in to post in the forum