 |
|
link 19.09.2013 18:11 |
|
Subject: standoff tech. Здравствуйте, помогите с переводом слова, пожалуйста! Встречается в следующем контексте :Lay wires away from the standoffs to avoid pinching wires between standoffs and battery pack. Заранее спасибо! |
| Standoff, в зависимости от отрасли, оборудования и т.д. и т.п. может переводиться большим количеством разных слов: зазор, клин, прокладка, проставка, кронштейн, подкос, распорка, выносная балка и так далее, еще с десяток. Стало быть, контекст недостаточен. О каком оборудовании идет речь? |
| You need to be logged in to post in the forum |