DictionaryForumContacts

 Ozbiliz

link 18.09.2013 8:21 
Subject: Keep Track of Changes of Plane gen.
Keep Track of Changes of Plane

Benders bend in only one direction. Changes in plane are accomplished by rotating the tubing in the bender. To insure that the tubing is correctly placed for the desired change in plane, a reference mark on the tube is very helpful.

Отслеживайте изменения на поверхности
Трубогибы гнут только в одном направлении. Могут произойти изменения на поверхности из-за вращения трубы в трубогибе. В этом случае поможет метка на трубе для того, чтобы удостовериться, что труба правильно установлена.

в данном случае, plane - поверхность? или? спасибо! а в целом норм?

 Ozbiliz

link 18.09.2013 11:46 
плюсую

 Mo

link 18.09.2013 11:57 
плоскость

 Val61

link 18.09.2013 11:58 
Changes in plane are accomplished by rotating - изменение плоскости сгиба производится вращением трубы в трубогибе.

 Ozbiliz

link 18.09.2013 12:19 
спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum