DictionaryForumContacts

 Kazuroff

link 16.09.2005 14:25 
Subject: piezo-cone penetrometer, sleeve friction
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
equipment is for downhole off-line cone penetration testing (CPT). The measured parameters depend on the type of cone penetrometer. The employed piezo-cone penetrometer measures cone resistance qc, sleeve friction fs, and pore pressure u2.

Заранее спасибо

 vlapitsky

link 16.09.2005 14:30 
пьезоконический пенетрометр
что тут париться
пенетрометр это аппарат для измерения вязкости/ стойкости и др. характеристик студенистых субстанций.
Недавно целый трактат ИСОшный по сабжу перелопатил .

 Kazuroff

link 16.09.2005 14:36 
Ваще-то речь идет о динамических испытаниях грунта, со студнем здесь трудно. Но, наверное, по-другому никак.

 vlapitsky

link 19.09.2005 7:41 
наверное можно и для сыпучих применять

 

You need to be logged in to post in the forum