 |
|
Subject: placebo-corrected adjusted mean change (было...) gen. Уважаемыефорумчане, о подобном термине уже спрашивали, однако, окончательной версии нет. Контекст: the placebo-corrected (XXX) adjusted mean changes from baseline at Week zzz (LOCF) in YYY-study were small in both treatment groups, and did not achieve statistical significance Дальше идет таблица под названием "XXX adjusted mean change from baseline at Week zzz (LOCF), в которой есть параметр XXX adjusted mean chage и Difference vs. Placebo. Если XXX - это изучаемый параметр, который корректировали по плацебо, то как все-таки правильнее перевести adjusted mean change? В контексте (очень в начале текста есть the primary endpoint (т.е. change in XXX from baseline at Week zzz мы placebo) was evaluated by comparing the difference in the adjusted mean changes from baseline between the groups with adjustment for multiplicity by Dunnett’s method. Плацебо-скорректированное среднее изменение XXX с поправкой на множественность сравнений после коррекции? Заранее спасибо за ваши советы! |
|
placebo-corrected - скорректированное по плацебо (после вычета значения в группе плацебо) adjusted - тоже скорректированное, но по другим факторам - см. контекст mean changes from baseline at Week zzz - среднее изменение на Неделе ЗЗЗ относительно исходного уровня Тут лучше все объединить, указав по каким факторам производилась коррекция adjustment for multiplicity by Dunnett’s method - коррекция множественности сравнений посредством использования критерия Даннетта |
|
Дмитрий, доброе утро! Спасибо)) Дело в том, что по другим переменным там указано, по чему коррекция - например - Results were similar for the overall proportion of subjects discontinued by Week zzz when adjusted for baseline --или Proportion adjusted for baseline value and enrollment strata Про это параметр XXX там только placebo-corrected adjusted mean changes либо placebo-adjusted mean changes. Поэтому создается впечатление, что в отношении этого показателя речь идет о поправке на множественность ли это просто коррекция по плацебо. |
|
параметр не может быть скорректированным по множественности сравнений - эта коррекция делается для одного из множественных сравнений путем уменьшения уровня значимости (пограничного значения р) вполне вероятно, что "corrected adjusted" - это результат неадекватной замены adjusted на corrected, т.е. должно быть только что-то одно, имеющее одинаковый смысл, но здесь нужно дизайн смотреть - что с чем и как сравнивали |
| Понятно, спасибо большое за помощь! Похоже, это все-таки коррекция по плацебо. |
| You need to be logged in to post in the forum |