Subject: framework gen. Executional framework How the message will be delivered (musically, visually, verbally, written statements, etc.).Хотелось бы узнать правильный перевод словосочетания "Executional framework ". Заранее спасибо. |
Формат/форма исполнения - я так это понимаю... |
мне кажется, что Вы приплели сюда юридический язык. думаю вариант: структурные основы An executional framework defines how the ad is structured. Executional frameworks get your interest, create the desire for the good or service, and motivate you to purchase it. Let’s look at five types of executional frameworks. |
Ну какие тут структурные основы - в какой форме сообщение посылать (в музыкальной, наглядной, устной , письменной и т.п.)? Чисто пояснение насчет формы да и все... |
|
link 16.09.2013 23:46 |
naiva, не кормите тролля. Не видите, с кем связались? |
хотите подискутировать на ночь глядя http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=3&&s=framework&sc=287&l1=1&l2=2 А еще здесь. Я в отличие от Вас не с потолка беру слова. а Ваша "форма исполнения" чаще встречается в юр. документах чем в рекламе. |
ой, мамочки... и правда что это я ( |
спасибо за Ваши варианты. |
скелет с потолка взято есличо |
You need to be logged in to post in the forum |