 |
|
Subject: Buy Here Pay Here gen. Кто знает и может подсказать, как по-русски обозвать систему "Buy Here Pay Here" ? Может, в русском есть норм. аналог?Заранее благодарю! |
| Утром деньги, вечером стулья |
| в бюрократических процедурах это "одно окно" называется. |
|
В США это вид кредитования на покупку подержанных авто непосредственно у дилера. Верно Натрикс подметила это вид кредитного займа "в одно окно", лишь добавлю, что такая схема выдачи кредитов была весьма распространена во времена дефолта. Работает и ипотечное кредитование по схеме "одно окно", в сети масса примеров. |
|
Ну, дык, если это просто наименование программы, то что можно поделать... Вона трейд-ин проно вошел в обиход, возможно и бай-хиэ-пэй-хиэ тоже приживётся. Я тоже серьёзно :) |
| You need to be logged in to post in the forum |