In the event of late delivery of the Parts by the Supplier against the Supplier’s Order Acknowledgement except if it is, and to the extent it is, due to reasons attributable to the Customer, the Supplier shall, after a 7 days grace period, pay to the Customer the 0.1% of the amount of the portion of delayed parts per each day of delay, with a maximum of 10% of the delayed parts price.
В случае несвоевременной поставки запчастей Поставщиком относительно подтверждения заказа Поставщика, за исключением случаев его наличия и степени, по причинам, приписываемым Заказчику, Поставщик обязан, после 7 дней льготного периода, выплатить Заказчику 0,1% от суммы доли задержанных запчастей за каждый день задержки, с максимум 10% от цены задержанных запчастей.

Заранее спасибо!