i have NO idea how to put this in Russian... the problem is "the darling of said society"

help please!

Спасибо

SH2 - пограничное состояние между никчемностью и хамством :-))))))))))

Die Borderline-Störung:

Die aufgefьhrten Symptome können in sehr unterschiedlicher Stдrke vorliegen. Selten sind alle gleichzeitig zu finden, generell sagt man aber, dass mindestens fьnf dieser Symptome eindeutig vorliegen mьssen, um eine Borderline-Diagnose stellen zu können. 1. instabile, zerissene Schul- und Berufslaufbahn mit andauernden Brьchen 2. Sozial aktiv mit starkem Engagement aber fehlender Durchhaltefдhigkeit 3. Vermeidung von Alleinsein, rasch wechselnde, instabile Beziehungen 4. rasch auftretende Macht-und Konkurrenzkдmpfe in Beziehungen 5. impulsives Verhaltensmuster in Konflikten 6. Selbstverletzendes Verhalten 7. manipulative oder echte Suizidversuche 8. verschiedene, oft auch wechselnde Sьchte 9. abweichendes Sexualverhalten 10. Depressionen, innere Leere 11.diffuse Ängste 12. psychodenahe Episoden, meist recht bunt mit schnell wechselnden Symptomen 13. verwickelt therapeutische Bezugspersonen rasch in tiefe von schlechtem Gewissen oder aber sehr starkem Engagement geprдgte Beziehungen. Tendenz zur Spaltung einer Bezugspersonengruppe.

Allgemein ist eine Borderline-Störung durch ein "durchgehendes Muster von Instabilitдt im Bereich der Stimmung, der Affekte, der zwischenmenschlichen Beziehungen und des Selbstbildes geprдgt. Zu bemerken ist in der Regel auch ein weitgehendes Unvermögen, Zwischentöne von extremen Polaritдten (Macht/Ohnmacht, Gut/Böse, Autonomie/Selbstaufgabe) zu sehen und zu fьhlen. Ein weiterer zentraler Punkt ist die grenzenlose Beziehungssehnsucht bei genauso tiefen Ängsten vor wirklich nahen Beziehungen, da sich diese oft als enttдuschend und missbrдuchlich erwiesen haben.

Polaritдt:

Gut und Böse: Es besteht die Neigung alles in diese beiden Kategorien einzuteilen. Gute und böse Eigenschaften in einer Person können hier nicht akzeptiert werden. Die positiven Eigenschaften einer Person werden ungeheuer idealisiert, die negativen werden nicht wahrgenommen. Entsprechend geht es der als "böse" angesehenen Person. So werden Personen entweder massiv idealisiert oder abgewertet. Kennzeichnend ist auch der oft harte Wechsel zwischen Idealisierung und Abwertung. Mit ein Grund, warum Konflikte in nahe Freundschafts- und Liebesbeziehungen meist mit unversöhnlichen Kontaktabbrьchen enden.

if you have personal questions, i suggest you emial me.

Эх, Климова на него нету :)))