 |
|
Subject: commodification of ordinary news gen. It's clear that rapid commodification of ordinary news is not just inevitable but desirable, to free up resources for more complex work elsewhere.могу ли я здесь написать "commodification " как коммерциализация обычных новостей??? |
|
com·mod·i·fy (k-md-f) tr.v. com·mod·i·fied, com·mod·i·fy·ing, com·mod·i·fies To turn into or treat as a commodity; make commercial: |
| Commodity - такой ресурс, который на рынке весь почти одинакового качества, независимо от производителя. Например, песок или гравий. С недавнего времени в разряд commodities перешли и компьютеры-ноутбуки: ноутбук от супер-пупур производителя не будет на голову выше ноутбука от неизветсного производителя. Когда-то это случилось с электронными часами... |
| Наверное "коммодитизация" по сути означает удешевление |
| тривиализация Х, постановка Х на поток, "конвейерное производство" Х |
| превращение их в (обычный/банальный) товар |
| Очевидно, что превращение обычных новостей в товар не только неизбежно, но и крайне необходимо для высвобождения ресурсов на более серьезную работу. |
| You need to be logged in to post in the forum |