Obstruction volume

larisa_kisa ✉

link 3.09.2013 16:12

Subject: Obstruction volume oil.proc.

У кого-нибудь есть хоть какие-нибудь идеи, как перевести следующее выражение:

• Obstruction volume for integration and lifting, including rigging

Это - пункт объема работ при трехмерном моделировании конструкций.

Заранее спасибо

CopperKettle ✉

link 3.09.2013 16:26

Интересно.
Может, расчет пространства, перегораживаемого оборудованием при выполнении операций под названием integration и lifting, с учетом разных дополнительных навесов\кабелей и тп. на этом оборудовании?
Я в этой области чайник, предположил просто из интереса.

Или расчет пространства, перегораживаемого при сборке и подъеме некоего оборудования\конструкции, с учетом всех bells and whistles, навешанных на оное?

ochernen ✉

link 3.09.2013 18:01

?? Это поможет?
2.12.2
Атрибут Obstruction
Все примитивы в системе имеют атрибут OBSTRUCTION, значение которого может меняться от 0 до 2. Этот атрибут используется при проверке модели на столкновения:
OBST = 0 Любые столкновения с этим объектом не будут учитываться системой
OBST = 1 Объект является мягкой (soft) преградой (например, изоляция)
OBST = 2 Объект является твердой (hard) преградой (например, мотор насоса

ftp://213.141.144.202/pub/Soft/AVEVA_PDMS_12/DOC/AVEVA%20PDMS%2012%20Manuals/!!!%2014%20DAYS%20BASIC%20!!!/M04%20-%20Equipment/12%20%C2%E5%F0%F1%E8%FF%20-%20M04%20-%20%CF%F0%EE%E5%EA%F2%E8%F0%EE%E2%E0%ED%E8%E5%20%EE%E1%EE%F0%F3%E4%EE%E2%E0%ED%E8%FF%20%E2%20AVEVA%20PDMS.pdf

наберите в Гугле "атрибут Obstruction" и объем атрибута...

ochernen ✉

link 3.09.2013 18:03

Кстати в файле по ссылке выше также наберите в поиске Obstruction volume ..

.. т.е. Obstruction volume = (КМК) Объем преграды

Enote ✉

link 3.09.2013 18:32

а если дословно
объем препятствий для операций сборки и подъема, включая такелажные

larisa_kisa ✉

link 3.09.2013 20:00

ochernen, большое спасибо за ценную ссылку. В этом документе нашла много полезного.

Liquid_Sun ✉