 |
|
link 31.08.2013 18:38 |
|
Subject: concrete representation gen. Пожалуйста, помогите перевести."a concrete representation" Выражение встречается в следующем контексте:"prototype is a concrete representation of a design idea"Заранее спасибо
|
|
link 31.08.2013 18:43 |
| отдельно взятое представление идеи |
|
или лучше отталкиваться от словаря Noun 1. concrete representation - a representation of an abstract idea in concrete terms |
| ... четкое представление дизайнерской мысли. |
| или .... конкретное представление инженерской мысли . |
| ... конструкторского замысла. |
| You need to be logged in to post in the forum |