 |
|
link 25.08.2013 20:28 |
|
Subject: esophageal control gen. Помогите перевести, пожалуйста!If lavage is performed, suggest endotracheal and/or esophageal control. Danger from lung aspiration must be weighted against toxicity when considering emptying the stomach. Заранее спасибо. |
| во время промывания рекомендуется следить за состоянием трахеи и пищевода |
| endotracheal and/or esophageal control - значит, что контроль выполняется при помощи устройства, введенного в трахею/пишевод, эндоскопа, например. |
| Чувствуется рука специалиста. Более точно и, естественно, более правильно. |
| You need to be logged in to post in the forum |