Subject: a release in the form gen. Вопрос по предложению:I am aware that (название фирмы, предоставляющей путешествие) requires each programme participant to execute and deliver to them a release in the form before they will be permitted to embark upon the programme. Контекст: - это отказ от ответственности на время путешествия с активным отдыхом, к этому документу еще прилагается форма с вопросами о физ. здоровье, которую надо заполнить. a release in the form - есть подозрение, что речь идет об отказе об ответственности, либо об анкете, но что-то я сомневаюсь... За любые идеи - спасибо! |
скорее освобождение оператора от ответственности |
О! Спасибо большое! |
You need to be logged in to post in the forum |