 |
|
link 19.08.2013 22:15 |
|
Subject: детали к азотной установке gen. Добрый вечер, не могу разобраться с переводом след. деталей по азотной установке:- PVW-PW-30 POWERVIEW C – такое ощущение, что здесь вообще нечего на русский перевести - HARNESS - проводка CAN & POWER - TAB/PIN (MALE) CRIMP – тоже мало идей, кроме Внешней резьбы = SUPPLY OF PAINTED AND VINYL – такое ощущение, что здесь что-то пропущено - 6 SQMM 1C STR EPR/ZH 657-D- кроме кВ.мм не представляю, что это может быть Спасибо за помощь |
|
link 23.08.2013 11:23 |
| Да. Спасибо Вам за терпение и помощь в переводе. Постараемся гуглить повнимательнее, прежде чем спрашивать. |
| Кстати, этот wire harness по-русски обзывается кабельным жгутом. |
| You need to be logged in to post in the forum |