Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

 naiva ✉

link 13.08.2013 15:12 
Subject: ...within two years of the conveyance... tax.
As XXX will own the entire share capital of YYY, and both are
considered a body corporate, associated company relief should apply to the transfer.
However, it will be necessary to submit a Section 79 claim in respect of this relief.
There is a clawback of this relief if the vendor and the acquirer cease to be associated
within two years of the conveyance (including by liquidation).

мне тут было все понятно, пока до скобок не дочитала.
последнее предложение я понимала до скобок так, что предоставляемое ассоциированным компаниям освобождение от акцизного сбора (о котором вообще идет речь в этой части) может быть отменено и положенную сумму все-таки придется уплатить, если компании перестанут быть ассоциированными в течение 2-х лет после передачи прав - и тут я думала, что имеется в виду передача прав на акцию (transfer), о чем выше шла речь и по поводу чего делается освобождение от уплаты акцизного сбора.
Но при чем тогда (including by liquidation)?
речь что ли идет о передаче прав на компанию (XXX или YYY)?

Огромное спасибо за комментарии!

 Lingvoman ✉

link 13.08.2013 17:06 
По-моему, просто (хотя казенные тексты бывают тяжелы).
Если компании перестанут быть ассоциированными в течение 2-х лет (включая случаи их ликвидации или банкротства)...

 naiva ✉

link 13.08.2013 18:09 
спасибо за помощь! я согласна с тем, что тут нет особых сложностей, но потеряла нить...

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL