|
link 13.08.2013 10:07 |
Subject: отставку правительства gen. помогите плиз перевети "отставку правительствавсе больше людей выступают за отставку правительства the number of people calling for removal of government grows |
Мультитран у Вас не работает, да? http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=3&&s=�������� �������������&l1=2&l2=1 |
*помогите плиз перевети "отставку правительства * переве(с)ти "отставку правительства", сэр, невозможно: в английском языке нет падежов. а вот если набрать в именительном ("отставка правительства"), то и любой дурак переведет. потому как в словаре есть... |
Для заглавия: More people call for government resignation Для текста: More people call for the resignation of the government |
Господа, а нельзя ли без подъ@бок? ;) |
///the number of people calling for removal of government grows// Можно и так, но лучше |
You need to be logged in to post in the forum |