DictionaryForumContacts

 Sr Curioso

link 23.07.2013 20:50 
Subject: Разрешение по линии 5 МэВ bus.styl.
Добрый день, помогите, пожалуйста, с переводом данной фразы из Nechnical Requirements для Tri-Carb type alpha-beta-radiation spectrometric radiometer

"Разрешение по линии 5 МэВ радионуклида 239Pu, кэВ не более" (в таблице технический характеристик)

"239Pu radionuclide 5 MeV line Resolution , KeV not greater than" ??

Заранее спасибо

 Karabas

link 23.07.2013 21:32 
Не буду влезать в "разрешение по линии" (пусть кто-нить другой скажет), но вот в таблицах понятия "не более/не менее" обозначаются обычно как "max/min".

 

You need to be logged in to post in the forum