DictionaryForumContacts

 interp30

link 16.07.2013 13:14 
Subject: no issue is faced with the customs gen.
Коллеги, помогите, пожалуйста, понять смысл:
The main purpose of this exemption letter is to ensure no issue is faced with the customs during the shipment of the material.

Перечислены документы, которые должен предоставить Поставщик при отгрузке товара. И дальше это письмо.

Заранее спасибо.

 Эссбукетов

link 16.07.2013 13:16 
чтоб с таможней проблем не возникло

 interp30

link 16.07.2013 13:21 
та вот же.
Данное отказное письмо составляется во избежание проблем с таможней при отгрузке оборудования. - так складно?

 Рудут

link 16.07.2013 13:30 
складно - да, только где в тексте говорится про оборудование? :-)

 AMOR 69

link 16.07.2013 13:32 
отказное????

 

You need to be logged in to post in the forum