|
link 16.07.2013 10:33 |
Subject: trilobulor cell gen. Пожалуйста, помогите перевести.trilobulor cell Слово встречается в следующем контексте: trilobulor cell Заранее спасибо |
trilobulAr А контекст у вас, ну ужасно широкий! )) |
"triolobular" of course |
Всё (кроме замечания про контекст) - в игнор. Сори. |
|
link 16.07.2013 10:56 |
Чтой-то такое... ммм... трехдолечное... А с изобилием контекста прям не знаю, чё и делать-то. Гадай - не хочу. :-( |
может, centrilobular? |
|
link 17.07.2013 7:05 |
Mike Ulixon, Огромное спасибо так и есть |
трёхдолечная клетка? а что это? |
предыдущий смайл -- по поводу сочетания постов в 13:59 и 10:05 и ещё раз :О) |
|
link 17.07.2013 7:45 |
Mumma, под микроскопом микроспоры капусты выглядят именно как трёхдолечная клетка=) |
а есть такое слово??? тем более, в науке с мелкоскопом |
Tante B :-) и вообще, двое уже напрямую насчёт контекста намекнули, а ещё двое косвенно :-) |
Mumma, ящетаю, что я его в 10:22 уже нашло! :))) |
так и ящетала, что я его в 13:59 уже нашло (даже ссылку ту же самую хотела приложить), но вот капуста со своими микроспорами вмешалась некстати :-) |
You need to be logged in to post in the forum |