 |
|
Subject: overnight gen. В генной инженерии термин overnight очень часто используется.Какой именно здесь смысл из существующих на этом сайте? - http://www.multitran.ru/c/m.exe?l1=1&l2=2&s=overnight+ |
| в генной инженерии контекстов (и подконтекстов) чуть больше чем дофига. приводите конкретные примеры |
| Ten individual colonies generated from the library were selected and grown overnight in 5 ml of LB (Luria-Bertani Medium) broth containing 100 μg/ml of carbenicillin. |
|
"за ночь" вернее, за некий не очень строго очерченный промежуток времени с вечера одного дня до утра следующего (например, зафигачили в пробирку перед уходом с работы в 17:00, пришли смотреть на результаты утром в 8:00) |
| Ага спасибо, я тоже склонялась более к этому варианту. Но как то странно, в такой точной науке и такая неточность во времени. |
|
Колонии выращивали в течение ночи. Это нормально, потому что рост колоний выходит на "плато". |
| You need to be logged in to post in the forum |