DictionaryForumContacts

 trtrtr

link 11.07.2013 12:54 
Subject: заплеск волны gen.
Дается высота волны и высота заплеска у дамбы.
Каким словом лучше обозначить заплеск?
Спасибо.

 10-4

link 11.07.2013 13:16 
breaker wave height

 trtrtr

link 11.07.2013 13:19 
10-4, спасибо.

 trtrtr

link 11.07.2013 13:20 
т.е. это A wave that crests or breaks into foam, as against a shoreline.
в данном случае - against the dam?

 Syrira

link 11.07.2013 13:41 
гидротехнический словарь дает два варианта: wave setup и wave splash.
да, against the dam

 trtrtr

link 11.07.2013 14:07 
спасибо

 

You need to be logged in to post in the forum