DictionaryForumContacts

 Ozbiliz

link 11.07.2013 6:42 
Subject: noted constitute deficiencies gen.
the Project Sponsor has final responsibility for coordinating with management to determine whether any control matters of concern noted constitute deficiencies, significant deficiencies or material weaknesses; for reporting the results within XXX reporting structure, including to the Audit Committee; for evaluating the observations and recommendations that arise from the services

инициатор проекта несет ответственность за координацию с руководством для определения того, выявились ли проблемные места, особо проблемные места или существенные недостатки; за отчетность по результатам внутри структуры XXX, включая аудиторский отдел; за оценку данных наблюдений и рекомендаций, полученных по результатам ревизии

Есть вопросы: final responsibility, control matters of concern noted constitute deficiencies, reporting structure. спасибо! и в целом

 illy

link 11.07.2013 8:38 
final responsibility - несет всю полноту ответственности/в конечном итоге отвечает
reporting structure - структура/механизм отчетности
noted, по-моему, относится к matters of concern

 

You need to be logged in to post in the forum