DictionaryForumContacts

 Ozbiliz

link 28.06.2013 13:02 
Subject: соответствующий документ gen.
Если стоимость материалов ниже, чем этот установленный уровень, отдел МТСиК будет предоставлять преимущество проверенным надежным поставщикам, или поставщикам, с которыми подписаны рамочные договоры . В данном случае оформляется соответстующий документ, подписанный сотрудником отдела МТСиК и утвержденный начальником отдела или замещающим его лицом.

If the cost of materials is lower than specified, the Procurement Department will prefer the proven reliable vendors or frame contract vendors. In this case, related document shall be signed by the Procurement Department employee and approved by the Procurement Manager or the Deputy

Так верно? помогите. и в целом. спасибо

 14/hh

link 28.06.2013 13:15 
as an option:
relevant/associated document

 Karabas

link 28.06.2013 13:19 
appropriate/proper

 

You need to be logged in to post in the forum