 |
|
Subject: with a very abrupt base and top to the enclosing shale sequences geol. In the discovery well, the Vaila Formation sandstone is characterized by three distinct sandstone facies types, with a very abrupt base and top to the enclosing shale sequences.Мой вариант: В скважине-первооткрывательнице, песчаник формации Vaila характеризуется тремя чётко выраженными типами фаций песчаников, с очень чёткой подошвой и кровлей вмещающих последовательностей глинистых сланцев. Правильно лия понял very abrupt base and top to the enclosing shale sequences?? Заранее благодарен. |
|
с резкими верхними и нижними границами, отделяющими их от глинистых сланцев Если речь о сиквенс-стратиграфии, то можно ввернуть: отделяющими их от сиквенсов, состоящих из глинистых сланцев |
| Спасибо Большое. |
| You need to be logged in to post in the forum |