Контекст:
As a consequence data protection legislation and rules regarding gathering, using, disclosing and managing personal data becomes applicable in relation to the System in order to protect the integrity of the individuals.
Свой вариант:
Вследствие этого к Системе применимы правила и законы о защите данных, регулирующие сбор, использование, раскрытие и управление персональными данными с целью защиты неприкосновенности физических лиц.

Как то это по-другому называется. Неприкосновенность частной жизни? Право на тайну и неприкосновенность персональных данных?