 |
|
Subject: compound nouns Подскажите, пожалуйста, как правильнее сказать - "game place" или "games place" (место, где есть игры)?
|
| Что такое "место, где есть игры"? Playing ground, casino, pit, gambling center, gambling site? Имхо. |
|
link 14.09.2005 7:15 |
|
it is probably an arcade (which i dont think i have ever seen here in Moscow -hmmm... new business plan?) arcade = зал игральных автоматов (arcades are not for gambling - they are where you find the large and original (huge machines) version of NIntendo and computer games - kids and teenagers are usually there and they are QUITE FUN! Pac-Man is a classic example of what to play there) |
| А если бы вы всё-таки встретили выражения "game place" и "games place" - какое из них по-вашему более правильно? |
|
link 14.09.2005 11:38 |
|
game place but usually you will see game room or game hall |
| You need to be logged in to post in the forum |