DictionaryForumContacts

 Lianakus

link 19.06.2013 8:04 
Subject: нейтральное оборудование gen.
Пожалуйста, помогите перевести словосочетание "нейтральное оборудование" Заранее спасибо!!!

 asocialite

link 19.06.2013 8:14 
откуда это и зачем?

 gni153

link 19.06.2013 8:19 
accessory equipment
Термин «Нейтральное оборудование»
вспомогательное оборудование, которое предназначено для использования на предприятиях общественного питания и на пищевых производствах. Ассортимент оборудования включает в себя: столы производственные, ванны моечные, полки настенные, стеллажи, вытяжные зонты, подтоварники, держатели для разделочных досок, тележки. Все оборудование изготавливается из пищевой нержавеющей стали.

 Lianakus

link 25.06.2013 8:05 
Вариантов нет..(((( может найдется хоть один)))))

 Lonely Knight

link 25.06.2013 8:41 
Lianakus, конечно, найдется, если будет какой-нибудь контекст.

иначе - см. 11:19, чем не вариант

 Ozbiliz

link 25.06.2013 8:48 
auxiliary equipment

 

You need to be logged in to post in the forum