Subject: Single Cell Horizontal tube double-fired box gen. Пожалуйста, помогите перевести. Выражение встречается в следующем контексте: Я перевожу документацию по горелкам для НПЗ. Это типы печей заказчика на нефтеперерабатывающем заводе, куда и будут установлены горелки. Я не химик-технолог и боюсь, что в моём переводе заказчик не узнает своих же печей. Там ещё есть Single Cell Horizontal tube single-fired box и IDW Fractionator Feed Furnace. Очень надеюсь на вашу помощь.Заранее спасибо
|